gecko-500-virivky-bazeny Zobrazit větší

GECKO in.k500 – ovládací panel vířivky

¨

Řídící systém vířivky Gecko

Rozměr: 181,74×84,46×49,51mm

 

Kompatibilní s řídícími jednotkami:

in.xm

in.xe

Y series (in.yt, in.ye)

Více informací

4 900 Kč bez DPH
5 929 Kč s DPH

Více informací

Nový in.k500 je menší bratr moderního panelu in.k800.

Nezabírá tolik místa, ale všechny funkce zůstávají zachovány.

Díky uživatelsky přátelskému rozhraní bude ovládání Vaší vířivky snadné a pohodlné. 
Tímto panelem můžete ovládat také  audiomodul In.Stream.

Cena je pouze za panel bez technologie

Překlad manualu vířivky Gecko in.k800

in.k800 ovladací sysém vířivky a vířivé bazény

 Varování

  Před instalací nebo připojením přístroje si prosím přečtěte následující ?

NEDODRŽENÍ Následující varování se může výrazně zkrátit dobu životnosti výrobku , a vést k selháním , stejně jako nebezpečné podmínky * . Zdravý rozum MUSÍ VŽDY PŘEDNOST PŘI HODNOCENÍ instalace a / nebo užívání elektronických řídicích IN

Konečné aplikace .

• úcta k životnímu prostředí podmínky uvedené na konci TECHBOOK ? • Tento přístroj musí být instalován KVALIFIKOVANÝ SERVISNÍ ?

• Pouze kvalifikovaný personál se jednotku ? Nejsou žádné uživatelské opravitelné součásti ?

• Toto zařízení by mělo být instalováno na čistý rovný povrch ?

•těsnění na zadní straně přístroje se zabrání zatékání vody uvnitř, za namontované POVRCHU ? POKUD těsnění poškozena, utěsnění zadní straně přístroje silikonem , aby se zabránilo jakémukoliv úniku za INSTALOVANÉHO POVRCHU ?

• Tento přístroj musí být namontováno na vnějším okraji  vířivky? VIZ INSTALAČNÍ Sekce pro PODROBNOSTI ?

• Na zadní straně Přístroj nesmí být uzavřeny tak, že přiměje vodu sbírat ? VIZ INSTALAČNÍ Sekce pro PODROBNOSTI ?

* Nebezpečný stav :

  Stav, který je potenciálně škodlivé a / nebo nebezpečné provozovatele nebo OKOLÍ ? To zahrnuje, ale není omezeno na : požár, zatopení ANI JINÉ ŠKODY VODY , dielektrické ČLENĚNÍ ( přítomnost vysokého napětí ) , ETC ?

ÚDRŽBA

Pokud máte problémy , nepokoušejte se jednotku opravit sami ? Vraťte se na svého prodejce nebo servisní stanice pro servis ?

Díly příslušenství

Ujistěte se, že používáte pouze určité části příslušenství ? Použití jiné než určené části může tento přístroj poškodit interně nebo nemusí správně nainstalovat jednotku na místě ? To může způsobit díly uvolnit což má za následek nebezpečí nebo selhání výrobku ?

Likvidace výrobku

Zařízení ( neboproduktu) , musí být likvidovány odděleně v souladu s právními předpisy místní nakládání s odpady v platnost ?

Kompatibilní lázeňské regulátory : v XM2 , v XE , v yt a vy s kompatibilním softwarem revizi ? ? ?

Aeware ® , Gecko ® a související loga jsou registrované ochranné známky společnosti Gecko Alliance Group? v ? k800TM , v ? xm2TM , v ? xeTM , v ? ytTM , v ? yeTM , v ? tuneTM , v ? streamTM , a ? thermTM , a jejich příslušná loga jsou ochranné známky společnosti Gecko Alliance Group?

Všechny ostatní názvy společností nebo produktů , které mohou být uvedené v této publikaci jsou obchodními názvy , ochranné známky nebo registrované ochranné známky jejich příslušných vlastníků ?

   2

 in.k800 ovladací sysém vířivky a vířivé bazény

 Úvod

v ? K800 intuitivním barevným klávesnice

Díky svým jasným , plným barevným displejem ,v ? K800 poskytuje intuitivní uživatelské zkušenosti , zatímco jeho displej je s vysokým rozlišením přináší Vířivka uživatelské rozhraní na novou úroveň ? Naloženo s velkým množstvím paměti a výkonnou palubní procesoru jsme vytvořili plynulý grafické rozhraní, které lázně uživatelé čekali ?

 3

 4

in.k800 rozložení klávesnice

Nastavení Key 2 Mode

Až klíč 5 Down

in.k800 rozměry

4 ? 23 " ( 107 ? 47 mm )

2,03 " ( 51 ? 57 mm )

* Funkce pro klíče 1 až 5 , bude záviset na konfiguraci nízké úrovni vašeho systému .

Instalace in.k800

Těsnění s nebo bez lepidla

Volitelné křídlové matice a podložky

Chcete-li nainstalovat in ? K800 , použijte vrtací šablonu uvedenou v této sekci ?

  Určete místo montáže a nalepte šablonu na vybrané místo ?

  Vystřihněte otvor podle šablony ?

Očistěte povrch v místě instalace a oloupejte lepicí těsnění ze zadní části klávesnice ?

Vložte klávesnice a sladit ji správně , pak se ujistěte se, že je správně lepit jemným zatlačením rovnoměrně na celý povrch ?

Key 1

Key 4

8 ? 73 " ( 221 ? 74 mm )

Key 3

Výběrová světla

Light / Key 6

in.k800 ovladací sysém vířivky a vířivé bazény

 in.k800 ovladací sysém vířivky a vířivé bazény

 vrtací šablona

          R 0,250 " 6,35 mm

3.5 "

     88,9 mm

8.00 " 203,2 mm

7.5 " 190,5 mm

  R 0.625 " 15,875 mm

0.125 " 3,175 mm

       5

 6

Poznámky k instalaci umístění klávesnice bazénu

Větrací otvor v zadní části klávesnice by neměly být blokovány ?

Zpět na in ? K800 by neměl být uzavřen , kde voda může sbírat , ale vystřihnout ?

v ? musí být K800 instalován na vnější hraně horké vany , tak , že to není předmětem vlhkosti pasti krytem ?

Připojení in.k800 klávesnice do vířivkybalení

Hlavní klávesnice v K800 ?

Chcete-li připojit dovnitř? K800 klávesnice , stačí vložit jeho v ? Odkazu konektor do příslušné klávesnice konektoru krytu balení ( jak je znázorněno ) ?

in.k800 ovladací sysém vířivky a vířivé bazény

 in.k800 ovladací sysém vířivky a vířivé bazény

 chyby instalaci

? Při připojování in K800 vířivkybalení můžete vidět jeden ze dvou chybových zpráv :

Prosím, postupujte podle pokynů ve zprávě nebo se obraťte na svého prodejce pro více informací ?

  7

 in.k800 ovladací sysém vířivky a vířivé bazény

 Připojení in.stream a in.tune do vířivkybalení

Viz Obnovení továrního nastavení / Audio konfigurační sekci podrobnosti o nastavení zvuku ?

in.stream

Použijte kabel adaptéru ( Part # 9920-400976 ) pro připojení k in ? Streamovat na CO portu vířivkybalení ?

 in.tune

Použijte kabel adaptéru ( Part # 9920-400976 ) připojitv melodii k CO portu vířivkybalení ?

 8

 in.k800 ovladací sysém vířivky a vířivé bazény

 funkce klávesnice

síla

Stiskněte jakékoli tlačítko pro zapnutí klávesnice na ? Po 30 minutách bez aktivity se vypne ?

Hlavní obrazovka

Hlavní obrazovka vám dává přístup k příslušenství a teploty vody ? V dolní části obrazovky uvidíte nějaké chybové nebo servisní zprávy, které jsou přítomny ?

 Spuštění nebo zastavení příslušenství

Chcete-li spustit nebo zastavit příslušenství , stiskněte přiřazené tlačítko ? Ikony bude animovaný , když je jejich příslušenství zapnutý , a neživé při vypnutí ? Ikony na obrazovce bude odrážet rychlosti nebo stavu zařízení běžící na vašem lázních ?

Pokudpříslušenství má více než dva stavy , stiskněte tlačítko , dokud se nedosáhne požadovaný stav ?

 9

 in.k800 ovladací sysém vířivky a vířivé bazény

 teplota vody

Teplota je znázorněno ve spodní části obrazovky dává aktuální teplotu vody ? Pomocí tlačítek Nahoru a Dolů nastavte požadovanou teplotu ? Nastavená hodnota se zobrazí v modré barvě ? Po 3 sekundách bez jakékoli změny na hodnotě nastavené teploty , budeaktuální teplota vody znovu ?

Pokudnastavená hodnota je nižší nežaktuální teplota chlazení do xx.x objeví níže? Pokud je nastavená hodnota je vyšší , než je aktuální teplota, topení se xx.x být uvedena pod hodnotu ? Normálně tam jekrátká prodleva před začátkem vytápění , při kterém Topení Závěsná je uvedeno pod hodnotou ?

 Nastavení

Z domovské stránky můžete přistupovat k nastavení , kde najdete :

• WaterCare

• Audio

• DateandTime

• KeypadSettings

• ElectricalConfiguration • FactoryReset

• O

Pomocí kláves se šipkami pro pohyb nahoru a dolů v seznamu ? Chcete-li vybrat volbu, stiskněte svítící tlačítko vedle něj ( klávesa 2 ) ?

V každém okamžiku můžete stisknout tlačítko Nastavení pro návrat na domovskou obrazovku nebo klíčového 1 se vrátit ?

 10

 in.k800 ovladací sysém vířivky a vířivé bazény

 Péče o vodu vířivky

Sekce Péče o vodu vám pomůže nastavit si ideální nastavení filtrace a topení ? Vyberte si z daleko od domova, začátečník, úspor energie , Super úspor energie , a Weekender , v závislosti na vaší potřebě ? Použijte tlačítka 2 , abyste si vybrali nastavení ? Zaškrtnutí se objeví na vybrané ikony potvrdit ?

V režimu úspoře energie , budenastavená hodnota bude snížena o 20 ° F * , což znamená, žetopný systém nebude zapojen , pokudteplota klesne na 20 ° F pod lázní nastavenou teplotu ?

Filtrace plán na obrazovce se bude vztahovat na hlavní filtrační čerpadlo , s největší pravděpodobností čerpadlo 1 ? Pokud váš spa používá oběhové čerpadlo nakonfigurován tak, aby běh 24 hodin , na obrazovce se zobrazí očištění nastavení místo filtrace ? Čistky jsou předem naprogramovány pro stanovený počet minut , bude tedy doba nastavena na N / A na obrazovce , a jenčas zahájení může být změněn ?

* Výchozí hodnota pack

Režimy pro péči o vodu pryč z domova :

V tomto režimulázně bude vždy v ekonomice ,žádaná hodnota bude snížena o 20 ° F a filtrace se sníží ?

Začátečník :

Lázně už nikdy nebude v úsporném režimu , a poběžínormální 8 hodin filtraceden ?

Úspora energie :

Lázně budou v úsporném režimu během špičky na den a obnovit normální režim o víkendu ?

Super Úspory energie :

Lázně budou vždy v úsporném režimu během špičky , každý den v týdnu ?

Weekender :

Lázně budou v úsporném režimu od pondělí do pátku , a poběží normálně o víkendu ?

11

 in.k800 ovladací sysém vířivky a vířivé bazény

 Úprava kalendáře nastavení vířivky 

Chcete-li změnit kategorii Péče o vodu , použijte osvětlené tlačítko vpravo ( klávesa 5 ) otevřete vybranou nabídku Péče o vodu ?

Můžete přidat plány posouváním dolů na příkaz Přidat a výběrem s klíčem 2 ?

Chcete-li odstranit plán , stiskněte osvětlené tlačítko vedle popelnice ikonu v pravém horním rohu obrazovky ?

Můžete změnit naprogramované plány výběrem jednoho a nastavení rozvrhu pomocí kláves se šipkami ? Použijte tlačítka 2 pro pohyb mezi parametry ?

Máte několik možností pro rozvrhu ( Po - Pá , víkend , každý den , nebo jednotlivé dny ) ? Plány budou opakovat každý týden ? Času a doby trvání jsou stanoveny v 30 minutových krocích ? Poté, co jste nastavili časový plán , použijte klávesy 1 se vrátit ? Ujistěte se, že jste zvolili požadovanou možnost Péče o vodu v hlavním menu Péče o vodu ?

Audio

V ? K800 může být použit buďv ? Naladit , nebo v ? Streamovat audio systém ? Sekce Audio v menu Nastavení vám dává možnost při použití in odpojení nebo spárování vašeho zařízení podporující technologii Bluetooth ? Streamovat ? Pro více informací o audio funkcí naleznetev melodii ? Nebo v proudu provozu sekce ?

  12

 in.k800 ovladací sysém vířivky a vířivé bazény

 Datum a čas

Zde můžete nastavit formát času , a změnit rok , datum a čas ? Pomocí šipek zvolte nastavení, které chcete upravit , a vyberte ji stisknutím tlačítka 2 ? Pomocí tlačítek se šipkami změňte parametry , a klávesa 2 pro pohyb mezi parametry ?

Klíč 1 se dostanete zpět do hlavní nabídky nastavení ?

 nastavení klávesnice

V této části můžete měnit jednotky teploty a jazyk ? Pomocí kláves se šipkami , a přesuňte se na nastavení, které chcete změnit ? Pomocí tlačítka 2 změňte svůj výběr ?

 13

 Elektrické konfigurace

Prosím, neprovádějte změny v této části , pokud jstekvalifikovaný elektrikář ?

V této části můžete měnit nastavení na low-level , počet fází a vstupního proudu ? Jakmile jste na nastavení, které chcete změnit použijte tlačítka 2 se pohybovat mezi parametry a šipkami změňte parametry ? Podívejte se prosím na TechBook pro specifickou lázeňskou balení Podrobnosti o nastavení nízké úrovni ?

Jakmile jste dosáhli počet fází v nabídce , nelze použít kláves se šipkami přejděte zpět do konfigurace nízké úrovni ? Prosím, vraťte se zpět a znovu vstoupit do menu Elektrické Config ?

Vezměte prosím na vědomí , že v případě, že jsou dva lázeňské balíčky v systému ( i ? E ?Montáž Swim Spa ) , které byly vybrány konfigurace Řídící jednotka musí podporovat podřízenou jednotku ? Pokud po opětovném zavádění ,vybrali konfigurace nepodporuje SwimSpa zařízení , budeK800 vrátit ( asi po 45 sekundách ) k této konfigurační nabídce a vyzve uživatele k výběru řadu konfigurací znovu ?

Níže uvedená tabulka ukazuje na klíčovou schůzku založenou na příslušenství vybrané konfigurace s nízkou úrovní batohu je ? Naleznete v návodu k balení specifikací pro identifikaci konfigurace nízkoúrovňové pro lázně ?

1 čerpadlo 2 čerpadla + dmychadlo 3 čerpadla + dmychadlo 4 čerpadla + ventilátor

5 čerpadla + ventilátor

---

Blower

 

------ Blower --- Čerpadlo 4 dmychadla

Čerpadlo 4 Čerpadlo 5 + ventilátor

Světlo Světlo Světlo Světlo Světlo

in.k800 ovladací sysém vířivky a vířivé bazény

   konfigurace Nízká hladina

 Key1

 Key2

 Key3

 KL4

 Key5

 Key6

 2 čerpadla

čerpadlo 1

 

 

 

světlo

3 čerpadla

 

světlo

4 čerpadla

čerpadlo 1

 

---

světlo

5 čerpadla

 

světlo

14

Všimněte si, že se speciální konfigurací nízké úrovni , je možné, ževentilátor byl nastaven na vždy zůstat na klíč 5 .

 in.k800 ovladací sysém vířivky a vířivé bazény

 Tovární nastavení / Audio konfigurace

Zvolíte-li Factory Reset , budete vyzváni k potvrzení své volby ? Pokud tak učiníte, bude resetovat všechna nastavení na výchozí hodnoty ?

Po resetu , budete vyzváni , abyste si vybrali zdroj zvuku ? Vybrat mezi Pomocí tlačítka se šipkou v proudu ? , V melodii ? A žádný / jiné audio ?

To by mělo být provedeno pouze při instalaci nebo při výměně dílu ?

 O

Tato část obsahuje informace o in? Číslem K800 software , a čísla verzí jednotlivých komponent vašeho systému ?

 15

 Source

síla

Hlasitost nahoru / dolů

in.k800 ovladací sysém vířivky a vířivé bazény

 in.tune provoz

              režimu

        Play / Pause

Poslední skladba

Další skladba

   16

Stiskněte tlačítko Mode pro přístup k in.tune .

Zapnutí napájení on / off

Stiskněte tlačítko Power pro zapnutí v melodii ? Zapnout nebo vypnout ?

Výběr zdroje

Stiskněte tlačítko Source vybrat mezi CD , přídavného vstupu , a rozhlas ?

Pokud není vybrán žádný zdroj , budev ? Melodie použít poslední vybraný zdroj ?

Play / Pause audio

Stiskněte tlačítko Play / Pause tlačítka spustíte nebo pozastavíte zvuk ?

Nastavení hlasitosti

Stiskněte tlačítko ovládání hlasitosti nahoru nebosníľení hlasitosti zvýšíte nebo snížíte hlasitost ?

Změna skladby

Použijte poslední skladby a další stopu tlačítka pro změnu skladby na CD nebo AUX vstup ? V režimu rádia , bude poslední skladba a další stopu kláves pohybovat předvoleb rozhlasových stanic na zvoleném pásmu ? Chcete-li změnit kapely nebo přednastavených stanic , naleznete v melodii manuál ?

 in.k800 ovladací sysém vířivky a vířivé bazény

 in.stream provoz

Bluetooth

způsob

AUX

Hlasitost nahoru / dolů

                     Stiskněte tlačítko Mode pro přístup k in.stream .

Výběr zdroje

Stiskněte tlačítko Bluetooth vyberte zařízení pomocí bezdrátové technologie Bluetooth ?

Stiskněte tlačítko Source používat zařízení připojené k pomocným kabelem ?

Pokud není vybrán žádný zdroj , budev ? Potok systém použít poslední vybraný zdroj ?

 

Play / Pause audio

Stiskněte tlačítko Play / Pause pro spuštění nebo pozastavení zvuk ?

Nastavení hlasitosti

Stiskněte tlačítko ovládání hlasitosti nahoru nebosníľení hlasitosti zvýšíte nebo snížíte hlasitost ?

Změna skladby

Použijte poslední skladby a další stopu tlačítka pro změnu skladby ?

Odpojte nebo Zrušit párování Bluetooth

Tyto volby lze nalézt v sekci Audio v menu Nastavení ?

Play / Pause

Poslední skladba

Další skladba

    Pokud používáte zařízení s technologií Bluetooth , musí být připojen k funkcím pracovat .

Vezměte prosím na vědomí , že Play / Pause a změna Track funkce se vztahují na zařízení, která používají pouze technologii Bluetooth , a nebude fungovat , pokud AUX

je zvolen jako zdroj .

17

 in.k800 ovladací sysém vířivky a vířivé bazény

 Chybové zprávy

Níže uvedený seznam ukazuje různé chybové zprávy, které se mohou objevit na domovské obrazovce ? Viz část řešení problémů a chybových kódů z TechBook pro váš pack systému vířivky?

Vezměte prosím na vědomí , že pokud jste ve Swim Spa konfiguraci , může být zpráva následuje Master nebo Slave , aby určil , ze kterého balení je chyba pochází z ?

HL High Limit obvod byl aktivován ! Stav FLO No Flow

OH Spa teplota je příliš vysoká AOH Zvýšená vnitřní teplota SP v otázce Vstupní napětí

RH ID v ? XM2 a ? Therm neslučitelné

F1 v ? Xm2 Pojistka # 1 je spálená

F3 v ? Xm2 Pojistka # 3 je spálená

Byla zjištěna chyba Hardware Hr ( tepelná pojistka )

 CODE

 MESSAGE

 FLO

Žádný stav průtoku pro více než 2 hodiny

HR

Byla zjištěnachyba hardwaru ( relé přilepená )

Pr

Teplota sondy nebo detekční obvod je vadný

FLC

Tlakový spínač je uzavřen

RH NC

Comm ? Chyba mezi v xm2 - v therm ?

SC ER

Byla zjištěna chyba během režimu učení

F2

v ? XM2 Pojistka # 2 je spálená

ER1

SwimSpa config ? : Slave chybí

UPL

Lázeňský balíček nemá platnou software ? Vložte prosím platné ? Držet přeprogramovat lázeňský balíček ?

18

 in.k800 ovladací sysém vířivky a vířivé bazény

 Specifikace

Objednací číslo :

Model :

životního prostředí :

Provozní teplota : Skladovací teplota : Vlhkost :

Ochrana proti vniknutí vody :

Mechanické :

Hmotnost :

Rozměry ( W x H x D ) :

zvukové specifikace

Zdroj zvuku podporovány:

kompatibilita

0607-008025

IN.K806 - CL - GE1

-68 ° F ( -20 ° C ) až 149 ° F ( 65 ° C ) -22 ° F ( -30 ° C ) až 185 ° F ( 85 ° C) až do 70 % kondenzace

IPX - 5

1 ? 05 liber ( 0 ? 48 kg ) 8 ? 730 " x 4 ? 231 " x 2 ? 029 " ( 221 ? 74 mm x 107 ? 47 mm x 51 ? 57 mm )

v ? melodii a v proudu ?

in.yt , in.ye , in.xe , nebo in.xm2 balíčky s odpovídajícím softwarem revize

Specifikace mohou být změněny bez předchozího upozornění .

Parametry